Al alba- José Mercé

LUNA SOLITARIA

LUNA QUIETA Y ALTIVA

SÓLO TÚ ENTIENDES

SÓLO TÚ SIGUES

A ESTA ALMA DESCARRIADA

¿ALGÚN DÍA DEJARÁS

DE SER

MI ÚNICA COMPAÑÍA?

Un día como hoy

UN DÍA COMO HOY HACE DIEZ AÑOS
NACE UNA DE LAS PERSONAS
QUE SIEMPRE VELA POR MÍ EN LAS SOMBRAS
LA PERSONA QUE SE RÍE DE MIS DEFECTOS
LA PERSONA QUE ME REPRENDE CON SUS SILENCIOS
LA PERSONA QUE ME TOLERA "EN MIS DÍAS"
LA PERSONA QUE ME CONTAGIA SU PREOCUPACIÓN POR EL FUTURO
LA PERSONA QUE SOLICITA EL CARIÑO CUANDO NO SE LO ENTREGO
LA PERSONA QUE ME ESCUCHA MIS TONTERAS Y SERIEDADES
LA PERSONA QUE HA ESTADO EN  TODOS LOS MOMENTOS DE MI VIDA
LA PERSONA QUE DESDE QUE NACIÓ
ME HACÍA CUESTIONARME
CON SUS PREGUNTAS SOBRE LA MUERTE Y LA VIDA
LA QUE ME RECORDABA
CUANDO NO PRACTICABA LO QUE DECÍA
LA QUE ME PEDÍA QUE LE CANTARÁ
HASTA QUE SE DURMIERA
LA CANCIÓN QUE MÁS LE GUSTABA
LA QUE ME PEDÍA SU DESAYUNO POR LAS MAÑANAS
LA QUE SE ACOSTABA CONMIGO
CUANDO NO PODÍA DORMIR
LA QUE ME PEDÍA QUE LE CONTARÁ
CUENTOS INVENTADOS
O DE CUANDO ÉL NO ESTABA  EN LA FAMILIA

SÍ, HERMANO
UN DÍA COMO HOY NACISTE
PARA RECORDARME LAS COSAS SIMPLES DE LA VIDA
LA LIBERTAD DE SER QUIEN ERES
LAS RAÍCES QUE NO SE DEBEN OLVIDAR
Y SOBRE TODO
QUE LOS HERMANOS ESTÁN SIEMPRE
EN LAS BUENAS Y EN LAS MALAS
Y QUE LAS DIFERENCIAS NO DEBEN ALEJARNOS NUNCA JAMÁS

Violently happy- Björk

Violently happy

Since I met you
This small town hasn’t got room
For my big feelings

Violently happy
cause I love you

Violently happy
But you’re not here

Violently happy
Come calm me down
Before I get into trouble

I tip-toe down to the shore
Stand by the ocean
Make it roar at me
And I roar back

Violently happy
cause I love you

Violently happy
But you’re not there

Violently happy
Overemotional

Violently happy
I’ll get into trouble
Real soon
If you don’t get here
Baby

Violently happy
cause I love you

Violently happy
I’m aiming too high

Violently happy
It will get me into trouble
Violently happy
I’m driving my car
Too fast
With ecstatic music on

Violently happy
I’m getting too drunk

Violently happy
I’m daring people
To jump off roofs with me

Only you
Call calm me down
I’m sitting too high

Soothe me

Violentamente feliz

Desde que te encontré
Este pequeño pueblo no tiene espacio
Para mis grandes sentimientos

Violentamente feliz
Porque te amo

Violentamente feliz
Pero no estás aquí

Violentamente feliz
Ven a calmarme
Antes de que me meta en un problema

Camino de puntillas en la costa
Me quedo viendo el océano
Lo hago rugirme
Y le rujo también

Violentamente feliz
Porque te amo

Violentamente feliz
Pero no estás aquí

Violentamente feliz
Sentimental

Violentamente feliz
Me meteré en problemas
Muy pronto
Si no estás aquí
Nene

Violentamente feliz
Porque te amo

Violentamente feliz
Estoy demasiado extasiada

Violentamente feliz
Esto me meterá en problemas
Violentamente feliz
Manejando mi auto
Muy rápido
Con la música prendida

Violentamente feliz
Estoy muy bebida

Violentamente feliz
Soy osada
Como para saltar de las azoteas

Sólo tú
Puedes calmarme
Estoy muy campante

Cálmame

Amongst the Waves-Pearl Jam

Amongst the waves

What used to be a house of cards

Has turned into a reservoir
Save the tears that were waterfalling
Let's go swim tonight, darling

And once outside the undertow
Just you and me, and nothing more
If not for love, I would be drowning
I've seen it work both ways

But I am up riding high amongst the waves

Where I can feel like I
Have a soul that has been saved
Where I can feel like I've
Put away my early grave

I gotta say it now
Better loud than too late

Remember back, the early days
When you were young, and less amazed
Suddenly the channel changed
The first time you saw blood

Cut to later, now you're strong
You've bled yourself, the wounds are gone
It's rare when there is nothing wrong
Survived and you're amongst the fittest

Love ain't love until you feel it
Up riding high amongst the waves

I can feel like I
Have a soul that has been saved
I can see the light
Coming through the clouds in rays

I gotta say it now
Better loud than too late
I gotta say it now
Better loud than too late

Hey...yeah...

Riding high amongst the waves
I can feel like I
Have a soul that has been saved
I can see the light
Coming through the clouds in rays

I gotta say it now
Better loud than too late

I gotta say it now
Better loud than too late

Say it now
Better loud than too late

Entre las olas

Lo que antes era un castillo de naipes
Se ha convertido en un reservorio
Guardar las lágrimas que van cayendo
Vamos a nadar esta noche, querida

Y una vez fuera de la resaca
Sólo tú y yo, y nada más
Si no fuera por amor, yo me ahogaria
Lo he visto funcionar en ambos sentidos

Pero estoy subiendo alto entre las olas

Dónde puedo sentir como si tuviera
un alma que se ha guardado
Dónde puedo sentir que he
Colocado mi tumba temprana

Tengo que decir ahora
Mejor fuerte que demasiado tarde

Recuerda, los primeros días
Cuando eras joven, y menos sorpresivo
De pronto, el canal cambió
La primera vez que viste sangre

Corta a más tarde, ahora eres fuerte
Te has sangrado, las lesiones han desaparecido
Es raro cuando no hay nada malo
Sobreviviste y ya estás entre los más aptos

El amor no es amor hasta que lo sientas
subiendo alto entre las olas

Puedo sentir como si yo
Tuviera un alma que se ha guardado
Puedo ver la luz
Viniendo a través de las nubes en rayos

Tengo que decir ahora
Mejor en voz alta que demasiado tarde
Tengo que decir ahora
Mejor fuerte que demasiado tarde

Hey ... sí ...

subiendo alto entre las olas
Puedo sentir como si yo
Tuviera un alma que se ha guardado
Puedo ver la luz
Viniendo a través de las nubes en rayos

Tengo que decir ahora
Mejor fuerte que demasiado tarde

Tengo que decir ahora
Mejor fuerte que demasiado tarde

Dilo ahora
Mejor fuerte que demasiado tarde

Longing to belong- Eddie Vedder

Longing to belong 

i'm falling harder than i've 
ever fell before 
i'm fallin faster, hoping 
i'll land in your arms 
cause all my time is spent here 
longing to belong 
to you 
i dream of circles perfect 
eyes within your face 
my heart's an open wound that 
only you replace 
and though the moon is rising 
can't put your picture down 
love, it's a frightning way to fall 
and when the time is right, i 
hope that you'll respond 
like when the wind gets tired 
and the ocean becomes calm 
i may be dreaming but i'm 
longing to belong 
to you

  Deseo pertenecerte

Me estoy cayendo más duro de lo que he caído antes
Estoy cayendo rápido, mientras la esperanza
Iré a la tierra en tus brazos
Porque todo mi tiempo aquí
deseo pertenecerte a ti
Sueño con círculos perfectos
ojos en tu cara
mi corazón tiene una herida abierta que
sólo tu repondrías
y aunque  la luna está subiendo
No puedo poner tu imagen abajo
el amor puede ser aterrador cuando te caes

Y cuando sea el momento adecuado,
Espero que responderás
como cuando el viento llega cansado
al océano se calma
Puedo estar soñando, pero
deseo pertenecerte a ti

Lo bueno y lo malo- Chambao y Estrella Morente

Enferma

Imágenes sin sentido
entran en mi mente
confunden mis sentimientos
revuelven mis sueños
Apareces
y comienzo a extrañar
todo lo que no pude ser

Una dulce tristeza
 se apodera de mí
me enferma

Ya son dos días convaleciente

AIRE

SOY ESCRITURA Y MÚSICA
AMBAS SON LAS ESENCIAS
QUE ME DEFINEN
SI NO ESCRIBO
ESCUCHO
Y SI NO ESCUCHO
ESCRIBO

PAPEL LÁPIZ
RADIO
SON LAS COSAS
QUE ME DAN FELICIDAD
SIN ELLAS MI ALMA
SE ENFERMA
Y ESTALLA LA MELANCOLÍA Y LA ANSIEDAD

LA MÚSICA
ANESTESIA LOS DOLORES
LAS CAÍDAS
LAS HERIDAS
DE UN CAMINO PEDREGOSO
LA ESCRITURA
ES EL INSTRUMENTO
PARA LIBERAR
TODOS LOS SENTIMIENTOS
QUE QUIERO QUE SE MARCHEN
PARA RESPIRAR UN AIRE FRESCO
Y RENOVAR LAS ENERGÍAS
DE ESTE CUERPO
QUE DE TANTO ANDAR
TODAVÍA NO SE CANSA DE LUCHAR